Stráňte sa zmenšovaniu významu predstavivosti tým, že ju dáte na rovnakú úroveň s hrou na predstieranie.

Každý jeden výtvor na svete, od veľkého čínskeho múru až po let na mesiac, bol vedľajším produktom predstavivosti.

- TEAL -

-----------------------------------

Preklad blogu: Gabi Fest
(Je to taký voľnejší preklad, vzhľadom na to, že som v prekladoch začiatočník. Ospravedlňte teda drobné nedostatky, ktoré sa v preklade môžu vyskytnúť. Ďakujem za pochopenie.)
Korektúry: ArPharazôn

Originál citátu v angličtine nájdete na tomto linku:
http://blog.thespiritualcatalyst.com/imagination-quote/

Tento článok je preklad z pôvodného článku a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.sk/2014/01/strante-sa-zmensovaniu-vyznamu.html a celej tejto poznámky.

----------------------------

Autor fotky: ArPharazôn (Andrej Kras)

Táto fotka je autorským dielom a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.sk/2014/01/autor-fotky-arpharazon-andrej-kras-tato.html a celej tejto poznámky.

Možno sa vieš priznať k svetlu, ale vieš sa priznať aj k tieňu?

Možno sa vieš priznať k tieňu, ale vieš sa priznať aj k svetlu?

- TEAL -

-------------------------------------------

Preklad blogu: Gabi Fest
(Je to taký voľnejší preklad, vzhľadom na to, že som v prekladoch začiatočník. Ospravedlňte teda drobné nedostatky, ktoré sa v preklade môžu vyskytnúť. Ďakujem za pochopenie.)
Korektúry: ArPharazôn

Originál itátu v angličtine nájdete na tomto linku:
http://blog.thespiritualcatalyst.com/awareness-quote-2/
Tento článok je preklad z pôvodného článku a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.sk/2014/01/mozno-sa-vies-priznat-k-svetlu-ale-vies.html a celej tejto poznámky.

Prečo som sa vydala?

Som v polovici nahrávania novej epizódy "Opýtajte sa Teal" o manželstve. Pozrela som si sériu videí žiadostí o ruku a svadobné videá na You Tube, aby som sa inšpirovala o tom, čo treba povedať o manželstve. Som tá, ktorú by sa dalo označiť výrazom "sériová monogamistka", ktorá má v úmysle byť šťastná celoživotná monogamistka. Začala som premýšľať a o skutočnom

Nie je možné byť autentický 

a súčasne robiť to, čo druhí ľudia schvaľujú. 
- TEAL -

-------------------------------------------------

Preklad blogu: Gabi Fest

(Je to taký voľnejší preklad, vzhľadom na to, že som v prekladoch začiatočník. Ospravedlňte teda drobné nedostatky, ktoré sa v preklade môžu vyskytnúť. Ďakujem za pochopenie.)

Korektúry: ArPharazôn

Originál itátu v angličtine nájdete na tomto linku:

http://blog.thespiritualcatalyst.com/authenticity-quote/

Tento článok je preklad z pôvodného článku a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.sk/2014/01/nie-je-mozne-byt-autenticky-sucasne_9.html a celej tejto poznámky.

Ojai Valley

Vzduch je prevoňaný vôňou jazmínu a divokého rozmarínu, ktorý rastie v krovinách vyšších než človek. Dnes som napísala tento blog z Ojai Valley Inn & Spa v južnej Kalifornii. Pohľad z môjho okna je ohromujúci. Ponad jasne zelené golfové ihrisko vystupujú hory; pokryté škvrnami stromov vo farbe poľovníckej zelenej. Vila je v typickom španielskom štýle, terakotová strecha zvýrazňuje čisto biele steny

Medzirasové vzťahy

Teraz som v medzirasovom vzťahu. Okrem tohto vzťahu som mala vzťah na strednej škole s chalanom, ktorý bol čiastočne indián Siletz (kmeň žijúci v oblasti Oregonu), to bol prvý ne-belošský muž, s ktorým som kedy bola vo vzťahu. Niekedy mám pocit, že ma vesmír ma privádza k všetkému, čo len človek môže zažiť, lebo len tak o tom môžem učiť. Medzirasový predsudok nie je výnimkou.

O Amerike sa hovorí ako o taviacom kotli, pretože sat u zhromažďuje tak veľa rás, a je pre nich domovom. Ale rasizmus je tu stále súčasťou života každého z nás . Je neskutočne ťažké nezovšeobecňovať. Smutnou
skutočnosťou o zovšeobecňovaní je, že aj keď je zrejmé, že väčšina z nich sa nevzťahuje na mnohých ľudí, aj tak z nejakého dôvodu existujú. Neexistovali by, ak by sme v prvom rade neexistoval nejaký rozoznateľný vzorec, ktorý sa spája s akýmkoľvek typom ľudí, o ktorých je toto zovšeobecňovanie.

Bolo pre mňa prekvapujúce, s koľkými predsudkami som sa stretla tento posledný týždeň vzhľadom k medzirasovému vzťahu, ktorý teraz mám. Tu sú niektoré príklady toho, s čím som sa stretla:

"VŠETKY CESTY VEDÚ DO ZDROJA"

---------------------------------------------------

Autor: Gabi Fest

Tento obraz je autorským dielom a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.sk/2014/01/blog-post_8.html a celej tejto poznámky.

DÚHOVÉ ENERGIE

---------------------------------------------------

Autor: Gabi Fest

Tento obraz je autorským dielom a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.sk/2014/01/blog-post.html a celej tejto poznámky.

"Čím viac sa snažíš byť pozitívny, 

tým viac odporuješ tomu byť negatívny; 

a to, čomu odporuješ, to pretrváva."
 -TEAL -

-----------------------------------

Preklad blogu: Gabi Fest
(Je to taký voľnejší preklad, vzhľadom na to, že som v prekladoch začiatočník. Ospravedlňte teda drobné nedostatky, ktoré sa v preklade môžu vyskytnúť. Ďakujem za pochopenie.)
Korektúry: ArPharazôn

Originál itátu v angličtine nájdete na tomto linku:
http://blog.thespiritualcatalyst.com/positivity-quote/

Tento článok je preklad z pôvodného článku a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.com/2014/01/cim-viac-sa-snazis-byt-pozitivny-tym.html a celej tejto poznámky.

Ak by sme nešírili strach medzi sebou,

nebolo by pre vás o nič zložitejšie milovať,

než je pre vodu tiecť z kopca, 

lebo láska by bola tak prirodzená,

že by plynula z teba spontánne.

- TEAL -

--------------------

Preklad blogu: Gabi Fest
(Je to taký voľnejší preklad, vzhľadom na to, že som v prekladoch začiatočník. Ospravedlňte teda drobné nedostatky, ktoré sa v preklade môžu vyskytnúť. Ďakujem za pochopenie.)
Korektúry: ArPharazôn

Originál itátu v angličtine nájdete na tomto linku:
http://blog.thespiritualcatalyst.com/spontaneous-love-quote/
Tento článok je preklad z pôvodného článku a je ho možné v neskrátenej a neupravenej forme šíriť nekomerčným spôsobom s pridaním zdroja a vrátane všetkých v článku už uvedených zdrojov, linku na tento blog http://gabifest.blogspot.sk/2014/01/ak-by-sme-nesirili-strach-medzi-sebou.html a celej tejto poznámky.

Prekvapenie!

Dnes odhalím krásne tajomstvo. Ako ma väčšina z vás pozná, som veľmi spontánny a bezprostredný typ človeka. Dávať si načas pri rozhodovaní a uvažovať mysľou sa veľmi nezlučuje s tým, byť výnimočný alebo intuitívny. Život je pre mňa žitie od srdca. A srdce nemá záujem žiť vydané na milosť strachu. Nestará sa o sociálne konvencie. Nestará sa o čas. A tak som si z vnuknutia srdca včera pri západe slnka (na astrologicky

Novoročné predsavzatie.

Dnes ráno som sa prebudila, po noci strávenej mimo telo sledujúc konflikt v Iraku, s presvedčením, s presvedčením vidieť pozitívne zmeny vo svete a s presvedčením viesť tieto pozitívne zmeny. Vo svete je toľko konfliktov; a tak veľa z tých konfliktov sa deje v mene nejakej verzie Boha.

Hľadanie Boha nie je nič viac než pátranie po chýbajúcej láske v nás. Existenciálny pocit úzkosti ktorý všetci cítime, nie je nič iné ako pocit prázdnoty, ktorý cítime keď sme si sami určili, že musíme odporovať skutočnej esencii nás samých, ktorou je láska. Je to preto, že nemáme pocit radosti, pokoja a inšpirácie

Pomáhajme si navzájom a majme sa radi navzájom

Toto video mi vstúpilo do života už nespočetne  veľa krát a vždy ma dostalo. Tak som sa rozhodla, že stane súčasťou môjho blogu, aby sme si ho tu vždy vedeli nájsť.

Zamysleli ste sa už niekedy nad tým, aké by to bolo krásne, keby to takto fungovalo bežne a nebola by to len naša predstava o ideálnom fungovaní? Aké by to bolo keby si ľudia nezištne navzájom pomáhali a srdce